Aller au contenu

Églises, chapelles & oratoires

Église Saint-Martin de Sare

Une inscription dehors, des galeries à l’intérieur.

  • Sare

Crédit : @ Photo : François de Dijon, CC BY-SA...

Où se situe ce lieu et comment y aller

Sare

Pyrénées-Atlantiques • Nouvelle-Aquitaine

64310 Sare

Contacts

Protections patrimoniales

Église Saint-Martin inscrite au titre des monuments historiques par arrêté du 14 janvier 1982.

Sur la place de Sare, l’église Saint-Martin se distingue par l’ampleur de ses galeries de chêne. Le cadran solaire de sa façade et le souvenir d’Axular, figure majeure de la littérature basque, donnent d’autres raisons de s’y arrêter.

Du cadran solaire aux galeries de chêne

Avant d’entrer, contournez l’église pour découvrir, sur sa façade sud, le cadran solaire daté de 1714. Son inscription en basque évoque le passage du temps. Ce détail rappelle la présence de la langue dans un bâtiment qui occupe un côté de la place, au contact des commerces, du fronton et des activités du village.

À l’intérieur, trois étages de galeries de chêne bordent la nef. Leur hauteur et leur profondeur donnent la mesure d’un espace conçu pour accueillir une paroisse nombreuse. Les balustrades superposées conduisent le regard vers le chœur, tandis que la voûte lambrissée couvre l’ensemble. Repeinte au XIXᵉ siècle, elle porte un décor d’inspiration gothique qui contraste avec les boiseries.

Prenez du recul pour apprécier cette organisation caractéristique des églises du Labourd, puis rapprochez-vous des autels et des retables. Leurs éléments, réalisés du XVIIᵉ au XIXᵉ siècle, témoignent de l’enrichissement progressif du décor. Depuis le fond de la nef, près de l’orgue, on saisit particulièrement bien la manière dont les galeries enveloppent l’espace.

Axular, une voix de la littérature basque

Saint-Martin est aussi liée à Pedro de Axular, curé de Sare au XVIIᵉ siècle et auteur de Gero, œuvre majeure de la prose basque. Son ministère coïncide avec une période de travaux importants dans l’église. Son souvenir permet ainsi de rapprocher l’histoire du bâtiment de celle d’une langue écrite, enseignée et transmise.

En retrouvant la place, regardez de nouveau le cadran solaire, puis les inscriptions portées par les maisons voisines. De l’église aux façades du bourg, les mots et les dates offrent un autre fil de découverte de Sare.

Protections patrimoniales

Église Saint-Martin inscrite au titre des monuments historiques par arrêté du 14 janvier 1982.

Le supplément d’âme Explorissima

Personnalités marquantes

Axular, curé de Sare et écrivain basque

Axular n’appartient pas seulement aux histoires de la littérature : il a exercé sa charge de curé dans cette église. Rapprocher son nom du chantier du XVIIᵉ siècle et de la langue employée sur le cadran solaire donne une entrée concrète dans la place de l’écrit basque au village. Les linteaux voisins prolongent cette observation.

Préparez votre visite

  • Ouverture et visite : église affectée au culte, visite libre selon l’ouverture.
  • Durée indicative : 20 minutes en visite libre, 1 h 45 en visite guidée.
  • Langues et médiation : français, basque.

Informations relevées en novembre 2026.

À voir à Sare et aux alentours

DestinationsSareSarePyrénées-Atlantiques (64)à 0 kmCulture & PatrimoineMaison OrtillopitzSarePyrénées-Atlantiques (64)à 1,4 kmNatureLa RhuneSarePyrénées-Atlantiques (64)à 2,1 kmActivités & LoisirsLe parc animalier EtxolaSarePyrénées-Atlantiques (64)à 3,8 kmDestinationsAscainAscainPyrénées-Atlantiques (64)à 4,8 kmNatureGrottes de SareSarePyrénées-Atlantiques (64)à 5 kmCulture & PatrimoineÉcomusée de la Pelote et du XisteraSaint-Pée-sur-NivellePyrénées-Atlantiquesà 5,3 kmActivités & LoisirsSaint-Pée-sur-Nivelle, aux sources du chisteraSaint-Pée-sur-NivellePyrénées-Atlantiques (64)à 5,3 kmDestinationsSaint-Pée-sur-NivelleSaint-Pée-sur-NivellePyrénées-Atlantiques (64)à 5,4 kmActivités & LoisirsCanoë sur NivelleSaint-Pée-sur-NivellePyrénées-Atlantiques (64)à 5,5 kmActivités & LoisirsLe lac de Saint-Pée-sur-NivelleSaint-Pée-sur-NivellePyrénées-Atlantiques (64)à 6 kmDestinationsAinhoaAinhoaPyrénées-Atlantiques (64)à 6,7 kmActivités & LoisirsLe golf de ChantacoSaint-Jean-de-LuzPyrénées-Atlantiques (64)à 8,6 kmActivités & LoisirsLe golf de la NivelleCibourePyrénées-Atlantiques (64)à 9,9 kmCulture & PatrimoineChâteau d’UrtubieUrrugnePyrénées-Atlantiques (64)à 10,5 kmCulture & PatrimoineCIAP Les RécolletsCibourePyrénées-Atlantiques (64)à 10,6 kmDestinationsCiboureCibourePyrénées-Atlantiques (64)à 10,6 kmActivités & LoisirsLes Internationaux de cesta puntaSaint-Jean-de-LuzPyrénées-Atlantiques (64)4,7· 566 avisGoogleà 10,6 kmCulture & PatrimoineÉglise Saint-Vincent de CiboureCibourePyrénées-Atlantiques (64)à 10,7 kmCulture & PatrimoineL’église Saint-Jean-Baptiste de Saint-Jean-de-LuzSaint-Jean-de-LuzPyrénées-Atlantiques (64)à 10,7 kmDestinationsSaint-Jean-de-LuzSaint-Jean-de-LuzPyrénées-Atlantiques (64)à 10,7 kmCulture & PatrimoineFeux d’alignement de PavlovskySaint-Jean-de-LuzPyrénées-Atlantiques (64)à 10,9 kmDestinationsUrrugneUrrugnePyrénées-Atlantiques (64)à 11,1 kmHébergementsLa villa Leihorra à Ciboure, une demeure Art déco et son jardinCibourePyrénées-Atlantiques (64)à 11,2 kmDestinationsEspeletteEspelettePyrénées-Atlantiques (64)à 11,3 kmActivités & LoisirsOdyssée Bleue Socoa, plongéeCibourePyrénées-Atlantiquesà 12,1 kmDestinationsGuétharyGuétharyPyrénées-Atlantiques (64)à 12,6 kmActivités & LoisirsL’atelier Ona PilotaBidartPyrénées-Atlantiques (64)à 13,9 kmDestinationsBidartBidartPyrénées-Atlantiques (64)à 14 kmCulture & PatrimoineVilla Arnaga, la maison d’Edmond Rostand à Cambo-les-BainsCambo-les-BainsPyrénées-Atlantiques (64)à 14,2 kmDestinationsItxassouItxassouPyrénées-Atlantiques (64)à 14,3 kmNatureÎle des FaisansHendayePyrénées-Atlantiques (64)à 15,3 kmCulture & PatrimoineCorniche basque et AbbadiaHendayePyrénées-Atlantiques (64)à 15,4 kmDestinationsCambo-les-BainsCambo-les-BainsPyrénées-Atlantiques (64)à 15,6 kmActivités & LoisirsMakila Golf Club, deux heures pour essayerBassussarryPyrénées-Atlantiques (64)à 16,1 kmActivités & LoisirsLes Thermes de Cambo-les-BainsCambo-les-BainsPyrénées-Atlantiques (64)à 16,3 kmDestinationsHendayeHendayePyrénées-Atlantiques (64)à 16,5 kmDestinationsBiarritzBiarritzPyrénées-Atlantiques (64)à 19 kmCulture & PatrimoineLa chapelle impériale de BiarritzBiarritzPyrénées-Atlantiques (64)à 19,2 kmDestinationsBidarrayBidarrayPyrénées-Atlantiques (64)à 19,4 kmDestinationsAngletAngletPyrénées-Atlantiques (64)à 19,5 kmCulture & PatrimoineLa cathédrale Sainte-Marie et son cloître à BayonneBayonnePyrénées-Atlantiques (64)à 21,4 kmCulture & PatrimoineLe Musée basque et de l’histoire de BayonneBayonnePyrénées-Atlantiques (64)à 21,6 kmCulture & PatrimoineLes remparts de Bayonne et le Château-VieuxBayonnePyrénées-Atlantiques (64)à 21,6 kmDestinationsBayonneBayonnePyrénées-Atlantiques (64)à 21,8 kmCulture & PatrimoineLe musée Bonnat-Helleu à BayonneBayonnePyrénées-Atlantiques (64)à 21,8 kmCulture & PatrimoineSynagogue et cimetière juif de Bayonne, la mémoire de Saint-EspritBayonnePyrénées-Atlantiques (64)à 22,4 kmActivités & LoisirsLauki, quatre façons d’entrer dans le jeuHasparrenPyrénées-Atlantiques (64)à 22,7 kmActivités & LoisirsLe Baigura, à pied ou en parapenteMendiondePyrénées-Atlantiques (64)à 24,1 kmDestinationsSaint-Etienne-de-BaïgorrySaint-Étienne-de-BaïgorryPyrénées-Atlantiques (64)à 24,5 kmCulture & PatrimoineL’abbaye de Lahonce près de l’AdourLahoncePyrénées-Atlantiques (64)à 24,9 km

Contacts

Sources

Nos destinations et expériences sont issues des offices de tourisme, enrichies par nos experts et ambassadeurs locaux.

  • Référentiel : Explorissima

Contenu enrichi le 12/11/2026.

Composez votre carnet de voyage

Un clic sur le cœur d'un lieu, et il rejoint votre carnet de voyage, à partager avec vos proches avant de partir.

Compte, guides et carnet : gratuits pour les voyageurs.

Église Saint-Martin de Sare
@ Photo : François de Dijon, CC BY-SA...

1 / 4